Update a customer's vip tierpost https://developer-api.rivo.io/merchant_api/v1/customers/{customer_identifier}/update_vip_tierUpdate a customer's vip tier